商品画像
ブランド名と 250 g の表記を残し、商品の特徴を翻訳します。
画像翻訳
画像をアップロードして翻訳先の言語を選ぶと、翻訳済みの画像を生成します。AI は元の構図、背景、文字の雰囲気を保つように編集します。
最近の制作
ログインが必要です · モデルと出力設定に応じたクレジットを生成前に表示 · 元の画像を1枚アップロードし、近い縦横比を選んでください。翻訳後は文字、数字、レイアウトを確認してください。
3つの作例で、翻訳前後を比較
これらはオリジナルのデザイン例であり、モデルの実際の出力ではありません。結果は画像とモデルによって異なります。
英語 → 日本語
イベントポスター
見出しと案内を翻訳し、日付、時間、改行を確認します。
カフェの販促画像
営業時間とデザインを保ちながら、宣伝文を現地の言語に合わせます。
文字とレイアウトの両方を確認してください
生成 AI による画像編集のため、書体、細部、文字が変わることがあります。ピクセル単位の一致は保証されません。小さな文字、手書き、縦書き、密集した文章は誤りが生じやすくなります。出力サイズはモデルと設定によって決まります。1回に1枚を処理し、一括翻訳や編集可能な文字レイヤーには対応していません。
画像翻訳の3ステップ
元の画像をアップロード
スタジオに 5 MB 以下の PNG、JPEG、WebP を1枚追加します。現在のバージョンでは、鮮明な横書きの文字が適しています。
言語と出力を選ぶ
元の言語を自動検出または指定し、翻訳先と元画像に近い縦横比を選びます。残したいブランド名などの要望も追加できます。
確認してダウンロード
訳文、数字、改行を確認してダウンロードします。保存した画像は素材一覧でも確認できます。
よくある質問
簡体字・繁体字中国語を含む、サイトの19言語に対応した翻訳先を選べます。画像、言語、モデルによって結果が異なるため、確認が必要です。